Obwohl kein gebürtiger Hesse, wurde Hans Peter Dieterich dank Radio und Fernsehen frühzeitig mit hessischem Liedgut (Rodgau Monotones), den Sorgen und Nöten der Familie Hesselbach und der Apfelweingastlichkeit im „Blauen Bock“ bekannt gemacht. Hinzu kommen 28 Lehrjahre als eingeplackter Frankfurter. Ob Kerb, ob Ebbelwei und andere Genüsse, ob Aussehen, Charakter oder Uzereien und Gelersch, folgen Sie dem Autor auf Schritt und Tritt durch das Dickicht der hessischen Mundart. Aus dem Blickwinkel des „Hargeloffenen“ beschreibt Hans Peter Dieterich liebevoll Eigenheiten der hessischen Ureinwohner und ihres Idioms, das für Touristen wie Zugereiste nicht immer leicht verständlich ist. Ein großes Lesevergnügen für Jung und Alt, für Frankfurter wie für „annere Leut“! Der Grafiker Martin Glomm begleitet die Texte mit frischen und heiteren Illustrationen, so vielgestaltig und bunt wie das Land selbst.